If you’re having problems printing PDFs exported from InDesign to a non-PostScript level 3 printer, open the PDF in Acrobat Acrobat Pro or Adobe Reader, go to File->Print, click on the Advanced button, then check the option for “Print as image”.  This will send the PostScript data to the printer differently, and typically will print the PDF out.